¡Þ Julie's One Shot English(ÁÙ¸®ÀÇ '¿ø ¼¦ À×±Û¸®½¬') ¡Þ
¡ÞCan I buy you a drink? (Á¦°¡ ÇÑ ÀÜ »ç°í ½ÍÀºµ¥¿ä?)
ĵ ¾ÆÀÌ ¹ÙÀÌ À¯ ¾î µå¸µÅ©
|
|
|
¡ã ÁÙ¸® |
A : Check her out. She's hot. (Àú±â Á» ºÁ. Àú ¿©ÀÚ ÁøÂ¥ ÇÖÇÏ´Ù.)
B : Wow, she does. (¿ö¿ì, Á¤¸» ÇÖÇѵ¥.)
A : She looked over twice already. (Àú ¿©ÀÚ ¹ú½á ÀÌ ÂÊÀ» µÎ¹øÀ̳ª ÃĴٺþî.)
Let me go and talk to her. (³ª ´Ù³à¿Ã°Ô.)
B : Alright, man. Goog luck. (±×·¡, Àß ´Ù³à¿Í.)
A : (±×³à¿¡°Ô ´Ù°¡°£ µÚ) Great shoes. It looks really nice on you. (½Å¹ß ÁøÂ¥ ¿¹»Ûµ¥¿ä. Àß ¾î¿ï·Á¿ä.)
C : Oh, thank you. (¾î¸Ó, °í¸¶¿ö¿ä.)
A : You know I couldn't help staring at you. Can I buy you a drink? (Á¤¸» ÃÄ´Ùº¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä. Á¦°¡ ÇÑ ÀÜ »çµµ µÉ±î¿ä?)
¹Ù(bar)¿¡¼ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ´Ù°¡°¡´Â ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÑ ±â»ç°¡ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù.
½ÇÆÐÇÒ ¼ö ¾ø´Â 10°¡Áö ¹æ¹ý °¡¿îµ¥ ³»°¡ °¡Àå ¸¶À½¿¡ µé¾ú´ø °Ç ‘±×³à°¡ ½ÅÀº ½Å¹ßÀ» ĪÂùÇ϶ó’´Â Ç׸ñÀ̾ú´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ¿©ÀÚµéÀº ÇѲ¯ ²Ù¹Ì°í bar¸¦ °¥ °ÍÀÌ´Ù.(¼³·É ±×·¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù Çصµ ¾Æ¸¶ ³»Ãß·²·èÀ» °íÁýÇÏ°í ²Ù¹Ì°í ³ª¿Â ¿©ÀÚÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ)
¿ÊÀ» ÀÔ°í ÁýÀ» ³ª¼±â Àü ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿ì¸®µéÀº ¾î¶² ½Å¹ßÀ» ½ÅÀ»±î °í¹ÎÇÑ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô °í½É ³¡¿¡ ¼±ÅùÞÀº ½Å¹ßÀ» ĪÂùÇÏ´Â ³²ÀÚ¿¡°Ô ¾î¶² ¿©ÀÚ°¡ °æ°è½ÉÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖÀ»±î?
ÀÚ! ±×³à°¡ ´ç½ÅÂÊÀ¸·Î ¸öÀ» µ¹·È´Ù¸é ¸»¹®ÀÌ ¸·Çô ½ÇÆÐÇÏ´Â ÀÏÀº ¾øµµ·Ï ÇÏÀÚ.
À̶§ ÀÛ¾÷¸àÆ®(pick up line), “Can I buy you a drink?)” |